Since
S(AMC)=0.5AM⋅MCsin∠AMC,S(BMD)=0.5BM⋅MDsin∠BMD,
we have
AM⋅MC=2S(AMC)/sin∠AMC,BM⋅MD=2S(BMD)/sin∠BMD.(1)

By the cosine law,
AC2=AM2+MC2−2AM⋅MCcos∠AMC,
BD2=BM2+MD2−2BM⋅MDcos∠BMD.
From (1) it follows
AC2=AM2+MC2−4S(AMC)cos∠AMC/sin∠AMC=AM2+MC2−4S(AMC)/tg∠AMC,(2)
BD2=BM2+MD2−4S(BMD)cos∠BMD/sin∠BMD=BM2+MD2−4S(BMD)/tg∠BMD.(3)
By condition,
S(AMC)/tg∠AMC=S(BMD)/tg∠BMD,
so (2) and (3) gives the required equality.