This only holds for n=7.
Let 2=p1<p2<⋯<pm≤n be the primes ≤n. Each such prime divides n!.
In particular, pm∣pi+pj for some pi<pj≤n. But
0<pmpi+pj<2,
so pm=pi+pj which implies m≥3, pi=2, and pm=2+pj=2+pm−1.
Similarly, pm−1∣pk+pl for some pk<pl≤n. But
0<pm−1pl+pk<3.
Thus, it is easy to check that we must have pm−1=pm−2+2.
Hence, one of pm−2,pm−1,pm is divided by 3. Easy to check that pm−2=3 is the only possible case, i.e., p1,p2,⋯,pm=2,3,5,7 and
i<j∏(pi+pj)=5⋅7⋅9⋅8⋅10⋅12=7!⋅60
So the condition only holds for n=7.