Rewrite the equation as:
3x4+2013+24x2=25y2
which gives
25y2=3x4+24x2+2013
So 25y2 is congruent to 3x4+24x2+2013.
Let us consider the equation modulo 25:
3x4+24x2+2013≡0(mod25)
Note that 2013≡13(mod25), so:
3x4+24x2+13≡0(mod25)
Let x2=t, then x4=t2:
3t2+24t+13≡0(mod25)
We can check all possible values of t modulo 25 (since x is integer, t is a quadratic residue modulo 25).
The quadratic residues modulo 25 are 0,1,4,9,16,24,6,19,11,24,6,19,11,24,6,19,11,24,6,19,11,24,6,19,11 (but let's just check t=0 to 24).
For t=0:
3⋅02+24⋅0+13=13≡0(mod25)
For t=1:
3⋅1+24⋅1+13=3+24+13=40≡15(mod25)
For t=4:
3⋅16+24⋅4+13=48+96+13=157≡7(mod25)
For t=9:
3⋅81+24⋅9+13=243+216+13=472≡22(mod25)
For t=16:
3⋅256+24⋅16+13=768+384+13=1165≡15(mod25)
For t=24:
3⋅576+24⋅24+13=1728+576+13=2317≡17(mod25)
None of these are congruent to 0 modulo 25.
Therefore, there is no integer x such that 3x4+24x2+2013 is divisible by 25, so there are no integer solutions to the equation.